O ícone exibido na barra de tarefas e no título da janela é o do formulário principal. Ao alterar seu ícone, você também define o ícone mostrado na barra de tarefas, quando já incluído em seu * .resx :
System.ComponentModel.ComponentResourceManager resources =
new System.ComponentModel.ComponentResourceManager(typeof(MyForm));
this.Icon = ((System.Drawing.Icon)(resources.GetObject("statusnormal.Icon")));
ou, lendo diretamente de seus Recursos:
this.Icon = new Icon("Resources/statusnormal.ico");
Se você não conseguir encontrar imediatamente o código de Form
, procure em todo o seu projeto ( CTRL+SHIFT+F
) o Window-Title mostrado (presumindo que o texto é estático)