Não consegui encontrar nenhuma documentação sobre como configurar o registro do Hibernate usando o arquivo de configuração de estilo XML para Log4j.
Isso é possível ou devo usar um arquivo de configuração de estilo de propriedades para controlar o registro do Hibernate?
Se alguém tiver informações ou links para documentação, agradecemos.
EDIT:
Só para esclarecer, estou procurando um exemplo da sintaxe XML real para controlar o Hibernate.
EDIT2:
Aqui está o que tenho no meu arquivo de configuração XML.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE log4j:configuration SYSTEM "log4j.dtd">
<log4j:configuration xmlns:log4j="http://jakarta.apache.org/log4j/">
<appender name="console" class="org.apache.log4j.ConsoleAppender">
<param name="Threshold" value="info"/>
<param name="Target" value="System.out"/>
<layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">
<param name="ConversionPattern" value="%d{ABSOLUTE} [%t] %-5p %c{1} - %m%n"/>
</layout>
</appender>
<appender name="rolling-file" class="org.apache.log4j.RollingFileAppender">
<param name="file" value="Program-Name.log"/>
<param name="MaxFileSize" value="1000KB"/>
<!-- Keep one backup file -->
<param name="MaxBackupIndex" value="4"/>
<layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">
<param name="ConversionPattern" value="%d [%t] %-5p %l - %m%n"/>
</layout>
</appender>
<root>
<priority value ="debug" />
<appender-ref ref="console" />
<appender-ref ref="rolling-file" />
</root>
</log4j:configuration>
O registro funciona bem, mas estou procurando uma maneira de diminuir e controlar o registro de hibernação de uma maneira que se separe do registro em nível de aplicativo, pois atualmente está inundando meus registros. Eu encontrei exemplos de como usar o arquivo de preferência para fazer isso, só queria saber como posso fazer isso em um arquivo XML.