Esqueça as capturas de tela, é possível capturar um vídeo do aplicativo em execução no Android? Enraizado ou sem raízes, não me importo, quero pelo menos 15fps.
Atualização: não quero nenhum hardware externo. A intenção é torná-lo perfeitamente portátil e todos os quadros são capturados no sistema operacional Android. Se ele ultrapassar os limites do aplicativo sdk, estou disposto a ir para as modificações no nível do SO, mas precisaria de um ponto de partida.