Estou meio surpreso que para um problema simples como este haja tantas respostas que são difíceis de ler e algumas, incluindo a escolhida, não funcionam.
Normalmente, quero que a string de resultado tenha no máximo maxLen caracteres. Eu também uso essa mesma função para encurtar os slugs em URLs.
str.lastIndexOf(searchValue[, fromIndex]) recebe um segundo parâmetro que é o índice no qual iniciar a pesquisa para trás na string, tornando as coisas simples e eficientes.
// Shorten a string to less than maxLen characters without truncating words.
function shorten(str, maxLen, separator = ' ') {
if (str.length <= maxLen) return str;
return str.substr(0, str.lastIndexOf(separator, maxLen));
}
Este é um exemplo de saída:
for (var i = 0; i < 50; i += 3)
console.log(i, shorten("The quick brown fox jumps over the lazy dog", i));
0 ""
3 "The"
6 "The"
9 "The quick"
12 "The quick"
15 "The quick brown"
18 "The quick brown"
21 "The quick brown fox"
24 "The quick brown fox"
27 "The quick brown fox jumps"
30 "The quick brown fox jumps over"
33 "The quick brown fox jumps over"
36 "The quick brown fox jumps over the"
39 "The quick brown fox jumps over the lazy"
42 "The quick brown fox jumps over the lazy"
45 "The quick brown fox jumps over the lazy dog"
48 "The quick brown fox jumps over the lazy dog"
E para a lesma:
for (var i = 0; i < 50; i += 10)
console.log(i, shorten("the-quick-brown-fox-jumps-over-the-lazy-dog", i, '-'));
0 ""
10 "the-quick"
20 "the-quick-brown-fox"
30 "the-quick-brown-fox-jumps-over"
40 "the-quick-brown-fox-jumps-over-the-lazy"
" too many spaces ".trim()