Não tenho certeza se essa é uma extensão ou uma atualização, mas desde a atualização mais recente do código VS, elas têm pastas únicas alinhadas com as pastas pai. Eu não pensei que isso me incomodaria tanto, mas acho que isso está me deixando louco, eu prefiro apenas ter pastas filho aninhadas abaixo da primeira vez, em vez de mudar dinamicamente o tempo todo com base na estrutura da minha pasta.
Aqui está um exemplo de imagem: alguém sabe como essa configuração é chamada?