Descobri que, ao usar o Vim no Windows, o Vim salva o arquivo, um .ext.swparquivo que é excluído ao fechar a janela do Vim e um .ext~arquivo.
Presumo que o .ext.swparquivo seja um backup de sessão no caso de o Vim travar. Qual é o objetivo do .ext~arquivo, no entanto? Este é um arquivo de backup permanente? É chato, pois eu gostaria de copiar todos os arquivos em que estou trabalhando no meu host, sem essas duplicatas. Como posso desativar isso ou , se houver por um bom motivo, ocultar os arquivos ?
.ext.swp.