Respostas:
Atualizar
Para remover completamente a depuração, use:
var io = require('socket.io').listen(app, { log: false });
Onde app
está node.js http server / express etc.
Você se esqueceu de mencionar que também está usando socket.io . Isso está vindo de socket.io . Você pode desativar isso pela configuração :
io.set('log level', 1); // reduce logging
io
como require("socket.io").listen(app)
(ou algo semelhante). Muito obrigado pela resposta, esses logs eram prolixos e bagunçavam o console.