Atualização de dezembro de 2012 (19 meses depois):
A postagem do blog " Jin Mingjian: Eclipse Darker Theme " menciona este repositório GitHub " Eclipse themes - dark " :
A grande diversão é que os códigos são minimizados usando tecnologias da plataforma Eclipse4, como injeção de dependência .
Isso prova que, novamente, os códigos concisos e recursos avançados podem ser alcançados contribuindo ou estendendo com a forma externa (como biblioteca, estrutura).
A nova linguagem não é necessária apenas para esse tipo de propósito.
Atualização em julho de 2012 (14 meses depois):
Com o último lançamento do Eclipse4.2 (junho de 2012, "Juno"), você pode implementar o que eu originalmente descrevi abaixo: um tema totalmente escuro baseado em CSS para Eclipse.
Veja o artigo de Lars Vogel em " Eclipse 4 is beautiful - Crie seu próprio tema Eclipse 4 ":
Se você quiser brincar com ele, você só precisa escrever um plug-in, criar um arquivo CSS e usar o org.eclipse.e4.ui.css.swt.theme
ponto de extensão para apontar para seu arquivo.
Se você exportar seu plug-in, coloque-o na pasta “dropins” de sua instalação do Eclipse e seu estilo estará disponível.
Resposta original: agosto de 2011
Com o Eclipse 3.x, o tema é apenas para os editores, como você pode ver no site “ Eclipse Color Themes ”.
Tudo ao redor é gerenciado pelas cores do sistema Windows.
Isso é o que você precisa mudar para ter qualquer influência nas cores globais do Eclipse em torno dos editores.
O Eclipse 4 fornecerá opções de tema muito avançadas: Consulte " Eclipse 4.0 - para que você possa criar um tema para a Parte 1 " e " Eclipse 4.0 RCP: Comutação de tema CSS dinâmico ".