Existem várias maneiras:
Write-Host: Escreva diretamente no console, não incluído na saída da função / cmdlet. Permite que a cor do primeiro plano e do plano de fundo seja definida.
Write-Debug: Escreva diretamente no console, se $DebugPreferencedefinido como Continuar ou Parar.
Write-Verbose: Escreva diretamente no console, se $VerbosePreferencedefinido como Continuar ou Parar.
O último é destinado a informações opcionais adicionais, Write-Debugpara depuração (portanto, parece caber neste caso).
Adicional : No PSH2 (pelo menos), os scripts que usam a ligação de cmdlet obtêm automaticamente os parâmetros -Verbosee -Debugswitch, ativando localmente Write-Verbosee Write-Debug(ou seja, substituindo as variáveis de preferência), como os cmdlets e provedores compilados.