Basta colocar um projeto Android em git ( beanstalk controle de versão ) por meio da linha de comando ( terminal mac ). A próxima etapa é configurar exclusões.
Para aqueles de vocês que já seguiram este caminho:
Qual deve ser a aparência de um arquivo .gitignore típico para um projeto Android?
Projeto configurado no Eclipse