Perguntas com a marcação «internationalization»

Internacionalização (i18n: representando "internacionalização" como "i" seguido por mais 18 letras, seguidas por "n") é o processo de planejamento e implementação de produtos e serviços para que eles possam ser facilmente adaptados a idiomas e culturas locais específicas, um processo chamado localização. O processo de internacionalização às vezes é chamado de capacitação de tradução ou localização.

Como posso encontrar todas as strings codificadas em meu projeto no Android Studio

Preciso encontrar e extrair todas as strings codificadas em meu projeto no Android Studio (beta) 0.84. Preciso de uma ferramenta de análise estática como Find Bugs para fazer isso de uma vez e permitir que eu avance por cada mensagem e extraia a string para arquivos de recursos. Melhor ainda …

92 android internationalization android-studio

Pluralização i18n

Eu quero ser capaz de traduzir strings pluralizadas em i18n em trilhos. Uma string pode ser: You have 2 kids ou You have 1 kid Eu sei que posso usar o método auxiliar pluralize, mas quero incorporar isso nas traduções i18n para que eu não tenha que bagunçar minhas visões …

89 ruby-on-rails internationalization rails-i18n pluralize plural

O que há de “errado” com C ++ wchar_t e wstrings? Quais são algumas alternativas para personagens largos?

Tenho visto muitas pessoas na comunidade C ++ (particularmente ## c ++ em freenode) se ressentirem do uso de wstringse wchar_t, e seu uso na API do Windows. O que é exatamente "errado" com wchar_te wstring, e se eu quero apoiar a internacionalização, quais são algumas alternativas para personagens amplos?

86 c++ winapi unicode internationalization wstring

Ao utilizar nosso site, você reconhece que leu e compreendeu nossa Política de Cookies e nossa Política de Privacidade.

Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.