A imagem cria 2 partições de disco SDB1 e SDB2 na imagem acima. O SDB1 é formatado como um sistema de arquivos fat16, essa partição é a única vista pelo Windows e, portanto, a pequena quantidade de espaço livre que ela relata. O Gparted vê a partição formatada com gordura e a partição ext4.
Por padrão, a imagem não usa todo o espaço disponível em cartões SD maiores - como o seu. Há uma opção no arquivo raspi-config que será executada na primeira vez em que você inicializar o Pi para expandir a partição raiz e usar a capacidade total do cartão SD. Se você já inicializou o Pi, pode acessar as opções de configuração executando:
sudo raspi-config
Para ver quanto espaço está disponível no Pi, digite o seguinte na linha de comando:
df -h
ref: página de manual do df