Estou tentando configurar uma máquina virtual (convidado do VirtualBox executando o Backtrack 4) com um adaptador em ponte sobre uma conexão VPN. A VPN é hospedada pelo clube de segurança cibernética da minha universidade e se conecta a uma LAN sandbox projetada para teste de penetração em vários servidores que o clube construiu.
Meu host (Windows 7 Ultimate) se conecta à multa da VPN e recebe um IP por DHCP, mas por algum motivo a VM não pode fazer a mesma coisa, e não sei por que. É como se o OpenVPN estivesse filtrando pacotes do endereço MAC que não reconhece.
Quero que a máquina virtual faça uma ponte sobre a conexão VPN, porque nosso escritório de TI possui políticas muito rígidas sobre o que você pode ou não fazer na rede. Quero poder executar ataques ativos (falsificação de ARP, nmap, verificações do Nessus) no ambiente sandbox sem arriscar o tráfego acidentalmente passando pela rede da universidade e revogando meu acesso à Internet. Fazer uma ponte sobre a conexão VPN e executar todos os ataques de dentro da VM resolveria esse problema.
Alguma idéia de por que o host pode usar essa interface, mas a VM não pode?