Respostas:
ATUALIZAÇÃO :
Para verificar se a compactação funciona, você pode usar o Firefox com os plug-ins Firebug e YSlow; eles mostrarão o status da compactação para cada componente (html, javascript, css).
Além disso, para testar cada método de compactação (gzip / deflate), você pode alterar a preferência " network.http.accept-encoding " no Firefox (o valor padrão é " gzip, deflate ")
Alguém sabe como você TESTAR se o servidor IIS6 estiver enviando conteúdo compactado?
Existe um site "teste seu site" por aí que pode lhe dizer?
Você pode usar o Firefox para informar (firebug ou algum outro plug-in?)
[ATUALIZAR]
Usando o YSlow com o FireBug. Clique na guia "componentes" e ele mostra os tamanhos bruto e compactado com gzip.
Eu brinquei ao obter essa configuração em nosso servidor (IIS 6) e, embora a ativação fosse bastante simples, ela não nos deu o controle necessário. Acabei comprando o httpZip do software port80 . Tornou-se trivial habilitá-lo e configurá-lo. Parece que o IIS 7 é muito melhor sobre isso.
Usei esta explicação passo a passo para configurar a compactação HTTP (gzip e deflate) no IIS 6. Usei este exemplo metabase.xml para ajustar minha configuração para obter melhores resultados.