Como posso lidar com espaços nos nomes de arquivos ao usar xargs na localização de resultados?

Uma das minhas práticas comuns é executar greps em todos os arquivos de um determinado tipo, por exemplo, encontrar todos os arquivos HTML que contenham a palavra "zaragato". Para fazer isso, eu uso

find /path/to -name "*.html" | xargs grep -l "rumpus"

Ocasionalmente, findretornará um arquivo com um espaço em seu nome, como my new file.html. Quando xargspassado isso para grep, no entanto, eu recebo estes erros:

grep: /path/to/bad/file/my: No such file or directory
grep: new: No such file or directory
grep: file.html: No such file or directory

Eu posso ver o que está acontecendo aqui: o pipe ou o xargsestá tratando os espaços como delimitadores entre os arquivos. Pela minha vida, no entanto, não consigo descobrir como evitar esse comportamento. Isso pode ser feito com find+ xargs? Ou tenho que usar um comando totalmente diferente?

Usar

find ... -print0 | xargs -0 ...

por exemplo

find /path/to -name "*.html"  -print0 | xargs -0  grep -l "rumpus"

na página do manual find

-print0
          True; print the full file name on the standard  output,  followed
          by  a  null  character  (instead  of  the  newline character that
          ‘-print’ uses).  This allows file names that contain newlines  or
          other  types  of  white space to be correctly interpreted by pro-
          grams that process the find output.  This option  corresponds  to
          the ‘-0’ option of xargs.

Você não precisa usar xargs , porque find pode executar os próprios comandos. Ao fazer isso, você não precisa se preocupar com os caracteres de interpretação do shell no nome.

find /path/to -name "*.html" -exec grep -l "rumpus" '{}' +

na página do manual find

comando -exec {} +
Essa variante da ação -exec executa o comando especificado nos arquivos selecionados, mas a linha de comando é criada anexando cada nome de arquivo selecionado no final; o número total de invocações do comando será muito menor que o número de arquivos correspondentes. A linha de comando é construída da mesma maneira que o xargs cria suas linhas de comando. Apenas uma instância de `{} 'é permitida dentro do comando. O comando é executado no diretório inicial.

Se as versões find e xarg em seu sistema não suportarem -print0e -0alternar (por exemplo, AIX find e xargs), você poderá usar isso:

find /your/path -name "*.html" | sed 's/ /\\ /g' | xargs grep -l "rumpus"

Aqui o sed cuidará de escapar dos espaços para xargs.