Usando a linha de comando (Linux) ou LDIF, pude encontrar muitos exemplos de criação de um novo grupo e definição de seus membros, mas nenhum exemplo disso:
Como adicionar um usuário a um grupo existente?
Digamos que a pessoa também já exista.
Por exemplo, adicionando usuário uid=fred,ou=people,dc=example,dc=com
ao grupo cn=vipb,ou=groups,dc=example,dc=com
.