Existe uma maneira de monitorar o tráfego (por exemplo, obter uma visualização ao vivo da utilização) através de uma interface de rede específica, como eth0?
O problema aqui é que o conjunto de ferramentas na caixa é fixo e é praticamente uma implantação de RHEL, portanto, as ferramentas complementares não podem ser usadas.
Procurando por algo básico e geralmente presente como o iostat aqui.