Como forçar o MySQL a se conectar por TCP em vez de um soquete Unix?

Eu gostaria de analisar o mysqltráfego. No momento, todas as solicitações mysql são enviadas para o soquete do MySQL unix:

unix  2      [ ACC ]     STREAM     LISTENING     3734388  15304/mysqld        /var/run/mysqld/mysqld.sock

Estou tentando desativar esse soquete para forçar o MySQL a usar o soquete de rede em vez do loopback. Eu tentei comentar a todas as socketdirectivas no my.cnfe debian.cnfarquivos e reiniciado MySQL, mas isso não fez diferença.

Como posso desativar o soquete unix do MySQL para forçar o MySQL pela rede?

Informação adicional: Eu estou correndo MySQL 5.1em ubuntu 10.04.

Precisões sobre a pergunta
Como muitas pessoas sugeriram a ativação do soquete de rede, gostaria de esclarecer minha pergunta apontando que o endereço de ligação já estava ativado bind-address = 127.0.0.1e que uma conexão de escuta está disponível:

tcp        0      0 127.0.0.1:3306          0.0.0.0:*               LISTEN      15601/mysqld 

Ainda não vejo nenhuma tentativa de conexão 127.0.0.1:3306vinda do meu aplicativo da web (site do Drupal).

Atualizado com a resposta

Parece realmente que o problema vem do mysqliconector que o Drupal usa ( .ht_config.phppara aqueles que estão interessados). Foi definido mysqli://drupal:***@localhost/drupal:, alterando localhostpara 127.0.0.1corrigir o problema (ou seja, o Drupal agora está fazendo conexões com o soquete de rede).

Use uma ligação IP para 127.0.0.1. Isso deve ativar uma porta de escuta ativada localhost. No lado do cliente, não use localhost- use 127.0.0.1. Muitos clientes têm um alias interno que os faz se conectar ao soquete se você especificar localhostcomo destino.

MySQL é estranho.

No Linux e em outros * nixes, o MySQL assumirá que você deseja usar um soquete se você se conectar ao host "localhost" (que seria o nome do host padrão).

Você pode substituir isso de três maneiras: 1) Especifique um nome de host diferente como 127.0.0.1 ( mysql -h 127.0.0.1) ou o nome do host real do servidor 2) Especifique que deseja usar o TCP e não um soquete ( mysql --protocol tcp)

Você também pode facilmente fazer com que o padrão seja editar meu my.cnf para que ele possua isso ([client] significa qualquer cliente:

[client]
protocol=tcp

Você pode ver a descrição completa de como o MySQL decide como se conectar aqui:

http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/connecting.html

Isso não é realmente um problema do cliente? Se estiver usando o programa mysql, você pode usar o --protocolswitch. Na página do manual

 --protocol={TCP|SOCKET|PIPE|MEMORY}

       The connection protocol to use for connecting to the server. It is
       useful when the other connection parameters normally would cause a
       protocol to be used other than the one you want. For details on the
       allowable values, see Section 4.2.2, “Connecting to the MySQL
       Server”.

Eu apenas tentei

mysql --protocol=TCP -u root -p

enquanto monitora a porta 3306 com tcpdump -i lo tcp port 3306e posso ver o tráfego, enquanto se eu apenas corro

mysql  -u root -p

Eu (corretamente) não vejo tráfego na porta 3306.

EDITAR:

Agora que você nos diz que está usando o DRUPAL, a solução é relativamente fácil.

Vá para sites/<sitename>ou sites/defaultedite o settings.phparquivo

Você encontrará uma estrutura como esta

$databases = array (
  'default' =>
  array (
    'default' =>
    array (
      'database' => 'databasename',
      'username' => 'databaseuser',
      'password' => 'databasepassword',
      'host' => 'localhost',
      'port' => '',
      'driver' => 'mysql',
      'prefix' => '',
    ),
  ),
);

Mude 'localhost'para '127.0.0.1'e salve o arquivo.

Isso pode parecer um pouco louco

Tente definir o arquivo de soquete para um caminho absoluto cujo caminho reside em outra máquina

http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/server-options.html#option_mysqld_socket

Caso contrário, você não poderá ignorar esse comportamento padrão porque deve existir um arquivo de soquete para o mysqld se comunicar.

Edite o my.cnf e adicione a diretiva

bind-address = 127.0.0.1

ou seu IP preferido para torná-lo acessível através da rede. Reinicie o mysql depois para que ele funcione.

O cliente php mysqli usará o arquivo de soquete unix em vez da rede tcp quando você passar o valor NULL ou a string "localhost" ( http://www.php.net/manual/en/mysqli.construct.php )

parece que o cliente sqlyog sempre usa a rede tcp mesmo quando você preenche "localhost" nela

Eu tive que excluir o /etc/my.cnf (depois de fazer o backup) e, em seguida, reiniciei o servidor. Então eu pude conectar com um soquete e o erro desapareceu.