Respostas:
Acho que você não encontrará um utilitário / complemento mais rico e bem documentado do que as Extensões de Shell de Link da Hermann Schinagl encontradas aqui: http://schinagl.priv.at/nt/hardlinkshellext/hardlinkshellext.html
Verdadeiramente tudo o que li e usei empalidece em comparação.
O NTFS Link fornece uma extensão do explorer para criar links físicos.
Veja a mágica do link de junção
Dê uma olhada no link simbólico .
Ainda não encontrei uma extensão de shell para criar links simbólicos (o NTFS Link, sugerido por Adam, só pode criar links físicos e não possui suporte a shell x64).
Eu usei o symlinker também. É simples se você tiver uma leve compreensão das diferenças entre os diferentes links simbólicos. No entanto, ele não procura links simbólicos, mas realmente não preciso dessa função.