Respostas:
A melhor maneira é fazer uso do postcatcomando.
postcat -q A705238B4C
Pelo menos o sistema que eu posso olhar agora, /var/spool/postfixé o diretório principal. Subdiretórios do que importa incluir active, deferred, bounce, etc arquivos em fila de espera podem ser armazenados usando o nome completo do arquivo ( A705238B4C) ou com algum nível de profundidade hashing ( A/7/05238B4C).
postcat, os arquivos são parcialmente binários, mas principalmente texto,stringsouhexdumpsão os melhores utilitários para lê-los, dependendo dos bits que você deseja ver.