Tente http://dnscheck.pingdom.com/?domain=www.empleosmadrid.es ou http://www.intodns.com/empleosmadrid.es .
O erro que você recebeu significa que os servidores de nomes empleosmadrid.es
não delegaram o subdomínio de www.empleosmadrid.es
em um conjunto diferente de servidores de nomes.
A confusão que acho que você está tendo aqui é que a verificação que você está realizando é para uma zona e não para um registro . O www.empleosmadrid.es
registro está funcionando bem. A empleosmadrid.es
zona está funcionando bem. A www.empleosmadrid.es
zona não existe, então você recebe uma mensagem de erro.
Obviamente, deixe-me saber se você está realmente tentando delegar o www
subdomínio para um conjunto diferente de servidores de nomes, porque, se estiver, terá um problema diferente.
Se tudo o que você deseja fazer é verificar se existe um registro e retornar o valor correto, simples dig www.empleosmadrid.es
ou nslookup www.empleosmadrid.es
suficiente para isso. A verificação do IntoDNS acima inclui uma pesquisa www
.