Aqui está o link original que suporta o recurso cliente a cliente do OpenVPN 2.x:
https://openvpn.net/index.php/open-source/documentation/howto.html#scope
Remova o comentário desta diretiva para permitir que diferentes clientes possam "ver" um ao outro. Por padrão, os clientes verão apenas o servidor. Para forçar os clientes a ver apenas o servidor, você também precisará firewall adequadamente a interface TUN / TAP do servidor.
;client-to-client
Remova o comentário da diretiva cliente a cliente acima, se desejar que os clientes possam se conectar pela VPN. Por padrão, os clientes só poderão acessar o servidor.
Em seguida, pergunte a si mesmo se você deseja permitir o tráfego de rede entre a sub-rede do client2 (192.168.4.0/24) e outros clientes do servidor OpenVPN. Nesse caso, adicione o seguinte ao arquivo de configuração do servidor.
client-to-client
push "route 192.168.4.0 255.255.255.0"
Isso fará com que o servidor OpenVPN anuncie a sub-rede do client2 para os outros clientes conectados.