Eu configurei o seguinte ambiente para que nenhuma pergunta / diálogo seja feita durante a instalação do apt-get:
ENV DEBIAN_FRONTEND noninteractive # export DEBIAN_FRONTEND="noninteractive"
O que equivale a:
export DEBIAN_FRONTEND="noninteractive"
No entanto, ao criar uma imagem a partir de um Dockerfile, no final de uma instalação específica do pacote Debian / Ubuntu (usando o apt-get install), a configuração do pacote debconf diz:
debconf: unable to initialize frontend: Noninteractive # export DEBIAN_FRONTEND="noninteractive"
debconf: (Bareword "Debconf::FrontEnd::Noninteractive" not allowed while "strict subs" in use at (eval 35) line 3, <> line 1.)
debconf: falling back to frontend: Noninteractive
Subroutine BEGIN redefined at (eval 36) line 2, <> line 1.
Uau ... Encontrei o meu erro. Não há como colocar comentários nas linhas ENV no Dockerfile. Vou responder a mim mesmo, pois tenho certeza de que isso morderá outras pessoas ...