Estou ciente de que o usermod -g não é uma prática recomendada de muitas postagens como essa, mas normalmente explicam que o usermod não deve ser usado, pois altera o grupo principal de um usuário. Essas postagens parecem não levar em consideração a opção -aG que apenas anexa o grupo.
Essa prática ainda é ruim ou não é diferente do que usar gpasswd -a?