Eu instalei awsclina minha instância do EC2 usando apt-get install.
A versão está parada aws-cli/1.2.9e não será mais atualizada se eu usar apt-get upgrade awscli. A versão mais recente do que eu pesquisei no Google é a 1.10.30.
Como você pode atualizar o aws cli no Ubuntu 14.04?
Obrigado.
PS. Além de usar pip, já que não tenho isso.
pip? Eu acho que você pode usareasy_installou baixar manualmente a distribuição de origem.