Se meu entendimento for bom, com o apt update
Debian baixe um arquivo de lançamento e com este arquivo, ele poderá dizer se um pacote precisa ser atualizado e com quais dependências. Como isso acontece? O arquivo de lançamento parece ser apenas uma lista de hashes, então eu não entendo direito.
Desculpe, eu não tenho um inglês muito bom.