Eu dividiria em seções como
- Equipe atual - nomes e títulos (idealmente com fotos)
- Aplicativos, logins para eles, dados para saber e solicitações de permissão para enviar
- Marcadores para sites da empresa e sites externos importantes para os negócios
- Aplicativos que a empresa usa para comunicação, e-mail, reserva de sala de conferência, sharescreen
- Procedimentos para atividades relacionadas à empresa, como despesas de recebimento, reservas de viagens
- Configuração da máquina do desenvolvedor. Descreva o processo de configuração de uma nova máquina de desenvolvedores em detalhes. Geralmente, é "esperado" que leve apenas um dia, mas geralmente leva de três a cinco dias na realidade.
- O processo de desenvolvimento, como o trabalho é rastreado, atribuído e atualizado e quais ferramentas são usadas.
- Como testar, o que testar, quando testar, onde testar.
- Padrões de codificação, incluindo convenções de nomenclatura de arquivos e padrões específicos de idioma.
- Como lidar com bugs, onde documentá-los, como proceder para corrigi-los.
- processo de implantação, quais são as principais coisas a saber para os impulsos de produção.
- Como documentar, o que documentar, quando documentar.
- Onde as coisas 'estão', por exemplo, local (is) para Código, Dados, Padrões, Documentação, Links e outros ativos.
A modularidade também permitirá que você ou outras pessoas atualizem as peças separadamente, por exemplo, os nomes e as posições dos funcionários mudam com frequência à medida que as pessoas vão e vêm.
Para cada seção, eu tentaria escrevê-lo do ponto de vista de 'novato'. O mais importante será garantir que realmente faça sentido para um novato. Seu chefe obviamente não é a pessoa certa para revisar isso, pois ele não é o público-alvo. Ele está certo em querer, apenas verifique se o conteúdo não acaba sendo testado por ele. Além disso, um 'novato' tem apenas 1 semana como sendo um novato ... e apenas um ponto de vista. Portanto, é provável (e recomendado) que o documento seja refinado a cada novo funcionário. Na verdade, é uma tarefa muito boa atribuí-los também para a primeira semana, ou seja, "Atualizar o manual para iniciantes".
Para Agile / SCRUM:
A parte mais difícil de fazer Agile e SCRUM é 'realmente' fazê-lo.
Para ler, começaria em http://agilemanifesto.org/ e partir daí.
Eu também leria o conhecido http://www.halfarsedagilemanifesto.org/, que acrescenta peso ao fato de que você realmente precisa adotar todos os aspectos para que ele funcione. Se você precisar modificar fortemente o Agile para suas organizações, é provável que as pessoas desejem os benefícios - sem usar os processos corretos. Esse fato em si deve ser apresentado para afastar qualquer meia-afirmação.