A alteração ou não do nome da licença depende do que você alterou e contra o qual está aplicando a licença.
Resposta curta : Se você está apenas aplicando a licença ao seu programa, não, não é necessário alterar o nome do WTFPL. Se você estiver alterando os termos ou o idioma do WTFPL, também precisará alterar o nome do WTFPL.
Aplicando a licença
Para aplicar a licença ao (s) seu (s) programa (s), as Perguntas frequentes do WTFPL descrevem as coisas com bastante clareza para você.
Etapa 1. Faça o download ou copie / cole o texto completo do WTFPL e distribua-o com o seu trabalho. Um nome de arquivo comum para o arquivo de licença é COPYING. Se o trabalho apresentar várias licenças, é comum chamar o arquivo COPYING.WTFPL.
Etapa 2. Adicione o seguinte texto às suas declarações de direitos autorais:
Copyright © 2000 Your Name <your@address>
This work is free. You can redistribute it and/or modify it under the
terms of the Do What The Fuck You Want To Public License, Version 2,
as published by Sam Hocevar. See the COPYING file for more details.
E como parte da Etapa 2, você precisa alterar:
Copyright © 2000 Your Name <your@address>
para:
Copyright © 2014 Domenic < domenic@your.email.addr >
nota: use seu nome ou alias do github e forneça um endereço de email válido
Se você não quiser alterar nada sobre a licença em si, está pronto.
Dito isto, o WTFPL está dizendo essencialmente "isso é totalmente gratuito, faça o que você quiser", o que nega qualquer reivindicação real de direitos autorais. Assim, você pode pular a Etapa 2 e apenas inserir o texto WTFPL literalmente, conforme a Etapa 1.
Modificando a licença
Você não precisa modificar os termos da licença, mas pode ter suas razões para querer fazê-lo. Por exemplo, talvez você seja um grande fã do Battlestar Galactica e queira mudar Fpara frak para torná-lo um pouco menos vulgar.
Nesse caso, pelos termos desse direito autoral, você deve alterar o nome da licença e o direito autoral sob o qual ele pertence. Isso também é abordado no FAQ.
Você não pode mudar a redação? É inadequado / infantil / não é compatível com empresas.
O WTFPL permite relicenciar o trabalho sob qualquer outra licença.
Para ser um pouco mais claro sobre como você alteraria o próprio WTFPL, vejamos o WTFPL:
Nas seções 1 e 3, você precisará executar o equivalente a este sedcomando:
s/FUCK/FRAK/g
Observe que isso altera o nome da licença para DO WHAT THE FRAK YOU WANT TO PUBLIC LICENSE
Tecnicamente falando, você deve alterar a versão e a data na seção 1, mas não necessariamente, pois elas são meio sem sentido nesse contexto.
E na seção 2, você precisará alterar:
Direitos autorais (C) 2004 Sam Hocevar
em algo como isto:
Copyright (C) 2014 Domenic <domenic@your.email.addr>
Você pode se sentir à vontade para adicionar algo em sua versão, reconhecendo a contribuição de Sam Hocevar, mas não é obrigado a fazê-lo.
É questionável se você também pode se referir à sua licença como "WTFPL", já que o nome atual é agora "What The Frak Public License" e "WTFPL" é apenas uma abreviação do nome da licença. Dado o espírito que o WTFPL original foi lançado, eu certamente não me preocuparia. Use qualquer abreviação que você queira.