Eu tenho um algoritmo lógico intensivo que preciso codificar em dois idiomas (na verdade, terminei satisfatoriamente em um idioma e estou prestes a começar a codificar no outro idioma). Por lógica intensiva, quero dizer que o algoritmo não é trivial, precisa de compreensão cuidadosa e, o que é mais importante, pode estar tendo bugs (devido à complexidade e descuido, você sabe) que precisariam ser corrigidos no futuro.
Além disso, quero ter certeza de que, quando esse código mudar de mãos, eventualmente, ele não deve sobrecarregar os novos programadores.
Diante desse cenário, de que maneiras algumas ajudariam a manter as bases de código e mantê-las sincronizadas? Por formas, quero dizer ferramentas de software, práticas recomendadas etc.
Para sua informação, as duas linguagens são C ++ e Java. C ++ para Windows / Linux e Java para "tudo o resto", incluindo Android.