Como preencho o modelo de licença BSD para vários detentores de direitos autorais?

Estou envolvido em um projeto de código aberto com vários detentores de direitos autorais. O projeto está licenciado sob a licença BSD de 3 cláusulas. Infelizmente, os arquivos de código individuais não contêm nenhuma referência aos seus proprietários originais (sem cabeçalhos de direitos autorais), mas, para o projeto como um todo, é fornecido um único arquivo LICENSE.txt, que contém o texto da licença BSD. O projeto também contém um arquivo separado que identifica todos os detentores de direitos autorais.

No entanto, estou lutando com uma pergunta pragmática: a primeira linha da licença BSD deve identificar o proprietário dos direitos autorais:

Copyright (c) <year>, <copyright holder>

No nosso caso, não há um único proprietário de direitos autorais (pelo menos não para o projeto como um todo). Então, o que devo colocar aqui, praticamente falando? Obviamente, não posso deixar de fora, pois a própria licença se refere à retenção "do aviso de direitos autorais acima". Existe uma maneira / formato recomendado para listar todos os detentores de direitos autorais aqui ou talvez para se referir a uma lista externa de detentores de direitos autorais? Estamos falando de 10 ou mais colaboradores, a propósito, alguns deles individuais, algumas empresas, portanto não é uma lista curta.

Eu observei como alguns outros projetos fazem isso (por exemplo, Linux), mas a maioria dos que eu encontrei usa a GPL, que não contém o <copyright owner>bit da licença - e eu sofar não conseguiu encontrar um projeto que usa BSD e possui vários proprietários.

Nos Estados Unidos, o governo dos EUA especifica em suas publicações a maneira pela qual o aviso de direitos autorais deve ser reivindicado. O aviso de direitos autorais deve consistir nos três seguintes elementos:

1. A palavra "Copyright"; e
2. o ano da primeira publicação do trabalho; e
3. o nome do proprietário dos direitos autorais da obra.

Como a data de publicação deve ser a mesma para todos os autores, eu imaginaria que simplesmente repetir todos os autores após o ano da primeira publicação (separados por vírgulas) seria perfeitamente adequado. Isso também reforçaria a ideia de que é um trabalho coletivo, criado por vários autores.

Detalhes completos podem ser encontrados aqui: http://copyright.gov/title17/92chap4.pdf

Observe que as contribuições individuais de uma obra coletiva ainda podem ser protegidas por direitos autorais separadamente. Veja §404 do artigo vinculado acima. É por isso que os colaboradores do Projeto Mono são solicitados a atribuir direitos autorais à Xamarin, para que não haja problemas com a afirmação subsequente dos direitos autorais por colaboradores individuais.