Edições eBook de livros de programação [fechado]

(Receberei minha justificativa para o porquê disso está no tópico no início: os livros de programação tendem a ter necessidades de formatação bastante específicas - amostras de código, tabelas, imagens e gráficos - que não são comuns a todos os tipos de livros e não são necessariamente bem tratadas por Leitores de e-books. Da mesma forma, eles são usados ​​de maneiras diferentes - você geralmente entra e sai em vez de ler capa a capa.)

Acabei de notar que o Don't Make Me Think, de Steve Krug, está disponível como uma edição de e-book para o Kindle (e provavelmente também para outros leitores), o que me fez pensar.

Existem algumas vantagens para os leitores de e-book para livros de tecnologia - principalmente que você pode carregar uma biblioteca enorme do que seriam livros físicos pesados ​​com muita facilidade. A desvantagem é que certos leitores de e-book supostamente não estão particularmente bem equipados para lidar com tabelas, exemplos de código etc.

Então, a pergunta: quais são suas experiências de leitura e uso de livros de programação em um leitor de e-book e você recomendaria? Estou especificamente interessado no Kindle de última geração, mas feliz em saber sobre todos os dispositivos - pode ser útil indicar qual deles você usa na resposta.

Na verdade, tenho o Don't Make Me Think para Kindle depois de descobrir que era significativamente mais barato que a versão impressa do livro. É uma renderização bastante fiel do livro, mas com as configurações de formato padrão, algumas páginas quebram nos lugares errados: Krug estará falando sobre uma figura em uma página, mas a figura em si terá 3 ou 4 páginas atrás. Eu ainda acho perfeitamente legível se você estiver lendo de capa a capa.

O que leva ao meu problema principal com livros como esse no formato ebook: tenho alguns outros livros nos formatos PDF, ePub e Kindle, e o que descobri é que eles deixam de ser referências e são realmente úteis apenas para leitura uma vez.

O problema é que é muito difícil "folhear" um e-book: estou acostumado a manter meu dedo em uma página enquanto rapidamente vasculho uma parte diferente do livro. Com os e-books, você só vê uma página (talvez duas) por vez. Portanto, torna-se uma experiência seqüencial: leia primeiro a página 1, depois a página 2, etc.

Por isso, ainda prefiro livros físicos para coisas que sei que precisarei fazer referência constantemente. Eu realmente não o recomendaria até que eles descobrissem maneiras melhores de "folhear" um livro: a pesquisa baseada em texto, que é a solução atual, não é um bom substituto.

Não tenho nenhuma experiência com o Kindle, mas li livros de tecnologia em um Sony PRS-505. Foi uma experiência mista.

A questão principal era que a maioria dos livros de programação libera um PDF e chama isso de eBook. Aqueles que vêm em um formato compatível com e-book (como ePub) são mais fáceis de ler. Os PDFs são um pouco problemáticos, porque suas opções são viver com a fonte minúscula e forçar seus olhos ou aumentar a fonte, mas destruir absolutamente amostras de código.

Eu tentei vários conversores de PDF para ePub, mas eles não funcionaram muito bem.

Acabei decidindo mudar o leitor para o modo paisagem para extrair um pouco mais de tamanho das configurações de fonte padrão. Maior lição aprendida: se você quiser ler livros de programação em PDF em um eReader, verifique se a tela tem aproximadamente as mesmas dimensões que uma página em PDF.

No final, desisti, a menos que seja um e-book gratuito. Não vale a pena pagar por um PDF que não poderei ler confortavelmente quando puder comprar uma versão impressa do livro.

Olhando para as outras respostas, vejo muitos problemas que nunca encontrei ao ler e-books. Não sei se são os e-books que recebo, os leitores que uso ou as plataformas que uso, mas sei que obtenho resultados muito melhores.

[Além disso: eu tenho os aplicativos Kindle, iBooks e Google Livros no meu iPhone e iPad. Porém, com uma escolha, eu uso o aplicativo freeware Stanza , que é simplesmente incrível .]

Por que eu acho que os e-books técnicos estarão disponíveis a longo prazo:

• Estou esperando que, em um futuro não muito distante, algumas faculdades e universidades exijam que seus alunos tenham iPads (ou dispositivos similares). Eu acho que o ensino superior exigirá textos disponíveis como e-books, tanto para compra quanto para locação por um período (cenário mais provável: locação com uma opção de compra no final do período).
  
  Lembro-me de que, como estudante, tive que comprar e carregar uma pilha enorme de livros a cada trimestre - e depois tentar revendê-los depois. Eu adoraria ter um dispositivo fino para carregar comigo em vez de todos esses tijolos. E isso nem menciona a fila na livraria dos estudantes, jurando quando o livro que eu já tinha esgotado ou lidando com valores de revenda em queda livre - que serão então história.
  
  Você não pode superestimar a porcentagem de livros de tecnologia vendidos no mercado educacional.

• Ser capaz de anotar e-books é ótimo. Sim, eu sei que posso fazer isso no papel, mas nunca pareço ter uma caneta / lápis quando quero um. E agora não fico sem espaço nas margens!

• Com o aplicativo Kindle, posso ler um e-book no meu iPhone e depois voltar para casa no meu iPad e começar a ler exatamente de onde parei. As anotações vão comigo também. Também gosto dos "destaques populares", que são anotações compartilhadas (anonimamente) com outras pessoas que lêem o mesmo e-book. Esse é um recurso muito útil para livros de tecnologia - se você está tendo problemas com a explicação de um autor sobre um tópico, outra pessoa pode anotá-lo com um esclarecimento.

• Embora existam alguns ebooks mal formatados (técnicos e outros) por aí, com o passar do tempo, a formatação só ficará cada vez melhor. Parte do motivo da má formatação é que os editores ainda não têm muita experiência em e-books; com o tempo, eles aprenderão ou sairão do negócio.

Eu uso o aplicativo Kindle em um iPad muito religiosamente. Eu tenho o livro Krug que você mencionou (2ª ed.) E, embora ainda não o tenha concluído, não tive problemas com imagens ou gráficos até agora. Eu também uso bastante o iBooks e reconstruí efetivamente minha biblioteca O'Reilly (para não exagerar, mas eles fazem alguns bons negócios - e se você já possui uma edição de árvore morta, o ebook custa apenas cerca de US $ 5).

Não há nada como ter uma biblioteca inteira de programação e materiais de referência ao seu alcance. Ocasionalmente, você encontrará um e-book que parece ter passado pelo problema. Não é muito comum, mas acontece. Mais recentemente, parece que eu notei isso cada vez menos. Suponho que, à medida que os formatos se tornam um pouco mais comuns e onipresentes, e à medida que o meio decola, as pessoas parecem estar se esforçando mais para gerar melhores e-books.

Estou convencido de que esses pequenos dispositivos (Kindle, iPad, etc) são criados para livros de programação.

Nota: os PDFs geralmente são um crapshoot na minha experiência. Eu tenho uma coleção bastante no meu dispositivo. Alguns são bons, a maioria é adequada. Dada a escolha entre um PDF e um formato de ebook, eu sempre o acompanhava.

Eu tenho muitos livros de programação nos formatos físico e eletrônico e também tenho um Kindle (a versão 'pequena' mais recente). Ah, e eu também tenho uma assinatura do Safari ...

No geral, eu prefiro um livro físico do que ler na tela do computador, pois você tem mais liberdade para lê-lo e também pode navegar e percorrer seções aleatórias de uma maneira que realmente não pode com uma versão eletrônica. Claro que isso tudo pressupõe que você esteja onde está o livro.

Para livros eletrônicos, você pode basicamente dividir os formatos em formatos que preservem o layout da página (por exemplo, PDFs) e os que suportam a reflexão livre (por exemplo, mobi). Os formatos que preservam o layout da página geralmente são melhores para os livros em que o layout é crítico ou onde há muitos diagramas - os livros de programação estão nessa categoria.

Receio que o Kindle menor seja muito ruim para a leitura de livros técnicos / de programação, a menos que sejam predominantemente textos. Os PDFs no Kindle são difíceis de navegar e o zoom é muito desajeitado. Existem conversores para o formato nativo, mas acho que esses geralmente perdem a maior parte da formatação. Suspeito que um bom programa de OCR que suporte PDFs como entrada, como o ABBYY Finereader, faria um trabalho melhor, mas eu não tentei. Os livros técnicos publicados no formato mobi são bons, a menos que tenham diagramas - geralmente esses arquivos são tão difíceis de ampliar quanto os PDFs e, pior, podem ser versões de bitmap de resolução muito baixa e, portanto, ilegíveis. Por outro lado, o Kindle é extremamente bom quando se trata de ler livros que são principalmente texto (como um romance típico ou algo como Mythical Man Month ou o que for). Um bônus adicional é que você pode lê-lo à luz do dia.

Pessoalmente, não tenho um iPad, mas eles parecem ser muito bons para ler PDFs (o Safari também possui um aplicativo para iPad que permite ler os livros deles, desde que você tenha uma conexão ativa com a Internet). Por outro lado, você realmente não pode usá-lo ao ar livre e não acho que a tela seja tão clara quanto a do Kindle para ler muito texto - e, portanto, não vejo muitos benefícios em usar meu laptop (tenho um Vaio Z para que a tela seja de alta qualidade e o laptop seja extremamente portátil).

É apenas uma questão de tempo até que um leitor de e-book a cores A4 seja impresso com tinta eletrônica (o tipo de tela que o Kindle e a maioria dos outros leitores de e-book), até então você precisará decidir onde deseja comprometer-se. leia e-books longe do seu computador / laptop.

Eu leio muito e, desde que adquiri meu iPad, comecei a usar o Kindle. Eu comprei uma dúzia de livros. Também comprei + - 5 eBook em vez da versão em papel antes de adquirir o iPad.

Após alguns meses de testes intensivos, decidi que pararei de comprar a versão eletrônica no futuro.

• Não posso dar ou emprestar para outras pessoas. Eu sei que também é proibido explicitamente pela licença. Eles têm seu nome com marca d'água no binário.
• Não consigo lê-los no meu banho!
• Nem é prático na minha mesa.
• Quando tenho meu iPad comigo, sempre preciso assisti-lo, caso alguém tente roubá-lo. Não há problema com um livro de papel, você pode deixá-lo em cima da mesa enquanto vai ao banheiro.
• Não sei o que acontecerá se meu iPad travar. Eu costumava comprar muitas músicas no MSN Music (OD2 Nokia) e quando eles decidiram encerrar, perdi toda a minha biblioteca e hoje não tenho como nem saber o que comprei (site fora)
• Os e-books em PDF + - 5 que mencionei anteriormente, perdi-os em algum lugar em um DVD ou em um disco rígido e não consigo mais encontrá-los ... Não consigo nem lembrar o que comprei
• Eu esqueço que comprei livros. Como eu não os vejo, a menos que eu abra o Kindle. E quando abro o Kindle, tenho que rolar para baixo para vê-los todos.
• E o mais importante ... a versão eletrônica às vezes é mais cara que a versão em papel! E quando não é mais caro, não é tão barato quanto deveria ser.

E provavelmente a razão mais importante pela qual pararei de comprar livros eletrônicos e a versão em papel é:

Eu realmente preciso tocá-los! Eu gosto do cheiro deles. O barulho que faz quando você dobra as páginas.

Eu tenho o Nook Color e, infelizmente, não processa o código-fonte muito bem quando os livros estão em formatos de e-book reais. Mas se eles estiverem no formato PDF, tudo bem no modo paisagem no nível de zoom correto.

Minha experiência com o Adobe Reader e Nook para PC é que eles são essenciais para viagens e para ir e vir para o trabalho ou para a aula, mas os eReaders não são uma panacéia. Você também precisará da capa dura, dependendo do livro em particular. Como você observou, cada formato tem seus pontos fortes e fracos, e o uso de um não impede o outro.

O Nook para PC faz um trabalho terrível em apresentar capturas de tela (por exemplo, as capturas de tela na versão Nook da "Arquitetura da informação para a World Wide Web" de Morville & Rosenfeld são terríveis em comparação com a cópia impressa).

É realista presumir que muitas pessoas desejam cópias impressas e eletrônicas para diferentes situações, e é provavelmente por isso que alguns vendedores agora oferecem ambos como um pacote (por exemplo, recebi o PDF "Web Form Design" de Luke Wroblewski gratuitamente quando eu comprei o livro).

Para o seu Kindle, você deve encontrar um editor que publique no formato Mobi. Veja a parte inferior do meu post para algumas recomendações. Eu também tenho um Kindle, e os ebooks no formato Mobi funcionam muito bem nele.

Eu uso o Ibis Reader como meu principal leitor de e-books. É um leitor baseado na Web, o que significa que você pode usá-lo em seu computador, dispositivos móveis etc. (ainda não o experimentei no Kindle, mas pretendo ...)

Gosto de três coisas em particular: a navegação é fácil (use as setas esquerda / direita ou toque nas margens esquerda / direita), possui o modo "Sem distrações" (sem navegação na tela, apenas texto) e você pode marcar como favorito páginas para voltar (re resposta de Mark Trapp). (Você sempre pode retornar à navegação se quiser pular para uma seção específica que não tenha sido marcada, é claro.)

Ele também se lembrará do seu local da última leitura, para que, quando você voltar ao site, continue de onde parou, mesmo se estiver se conectando a partir de um dispositivo diferente.

O Ibis Reader suporta apenas livros ePub e não suporta Mobi, PDF etc. No entanto, muitos editores de e-books de tecnologia, especialmente O'Reilly e Pragmatic (e um número crescente de títulos da Pearson, e em breve Manning também), vendem mais (todos? ) do catálogo em todos os três formatos, então está tudo pronto.

Eu recebo os leitores de livros no meu PC. Alguns tiveram problemas com a formatação, mas achei que a Amazon oferecerá um reembolso imediato, se for esse o caso. Eu usei o Microsoft eReader e o leitor da Adobe. Eu pensei que o Kindle estava faltando em algumas escolhas técnicas de livros. Eu carrego um laptop de qualquer maneira no trajeto para não precisar de um dispositivo extra. Pode obter os mesmos livros no meu computador de trabalho, se necessário.

O que eu realmente odeio é a incapacidade deles de deixar você copiar e colar. Eu estava anotando no Evernote e achei isso uma dor.

Posso trabalhar com Ebooks, mesmo em PDF, desde que tenha uma tela grande - e minha estação de trabalho é adequada para isso.

É muito mais fácil pesquisar, pular para diferentes seções e navegar basicamente em todo o e-book em comparação com o equivalente físico. De alguma forma, também parece menos trabalhoso do que realmente ler um livro físico gordo (pelo menos para mim!).

A única desvantagem é que não tenho uma estante de livros para mostrar o dinheiro que gastei nelas.

Eu achei a leitura on-line bastante útil para ler as coisas sequencialmente. Você pode obter o livro que precisa AGORA, e pode pesquisá-lo.

Para referências, preciso de uma cópia em papel na minha estante, mas preciso apenas de uma fração dos livros que li online.

Eu tenho um Kindle há alguns anos (comprei um logo após o lançamento). Adoro ler ficção e não-ficção convencional, mas não lida com material técnico (figuras, tabelas, listas de programas etc.) muito bem.

Então, neste Natal, pedi um Kindle DX , que tem uma tela muito maior com 50% de contraste melhor em comparação com o meu dispositivo de primeira geração. Se eu conseguir, ainda pretendo usar o menor para ficção e outras leituras leves.

Vários livros técnicos foram otimizados para o DX. O'Reilly agora tem quase 1000 livros disponíveis para o Kindle.

Atualização: agora eu tenho meu novo Kindle DX há alguns meses e adoro isso. A tela grande faz toda a diferença quando se trata de ler livros técnicos. A exibição do PDF é muito boa - eu enviei todos os meus documentos PDF para o meu Kindle e os li lá em vez de no PC.