Aqui estão alguns exemplos de que estou pessoalmente ciente ...
A AT&T desenvolveu o gerador de analisador yacc e lex lexical analisador gerador, como parte do Unix. Você deveria obter cópias da fonte apenas se obtivesse uma licença de fonte Unix ... mas alguém tirou uma cópia da mesa de uma pessoa que permanecerá anônima aqui por volta de 1980. (Não era eu, e não tenho certeza se ele gostaria que seu nome fosse mencionado.) A fonte começou a flutuar, as pessoas as transportaram para o PC IBM, yadda yadda. Consegui cópias de um equipamento em Austin que vendia disquetes de "código-fonte para programas bacanas" por volta de 1986.
Por volta de 1990, a Microsoft tinha uma reputação por isso, embora não tenha certeza de que era exatamente uma política corporativa. Além do caso Stac mencionado por Tangurena, uma empresa de consultoria que já havia trabalhado para a Apple para portar o QuickTime para Windows reutilizou algumas das fontes proprietárias do QuickTime em um projeto para Intel e Microsoft para acelerar o Video for Windows da MS. A Apple acabou recebendo uma liminar contra o Video for Windows. Certamente não está claro para quem está de fora se alguém na Intel e / ou Microsoft sabia sobre esse roubo.
Isso realmente não acontece muito com empresas americanas - os riscos são altos demais. Por exemplo, eu era contratado pelo fornecedor de banco de dados agora extinto Informix quando eles estavam no meio de uma batalha de benchmark com a Oracle, e o Informix continuava vencendo. A Oracle contratou um dos principais engenheiros de banco de dados do Informix e ele apareceu no trabalho no primeiro dia com um disco rígido cheio de fontes do Informix, pensando que o receberiam de braços abertos. Eles o receberam bem, com uma equipe de segurança para acompanhá-lo até a delegacia. Eles também chamaram a segurança do Informix para recuperar o disco rígido não examinado.