Atualmente, usamos o JIRA para rastrear nosso trabalho de desenvolvimento. Meu gerenciamento quer formatar e categorizar tudo como "Histórias de usuários", incluindo tarefas não relacionadas ao desenvolvimento de software. Por exemplo:
"Como gerente de teste, posso executar o teste do aplicativo usando apenas testes automatizados e nenhum teste manual para poder testar o aplicativo da maneira mais eficiente possível?
Critérios de aceitação: 1. Converta 50 testes manuais existentes em testes totalmente automatizados 2. Os testes devem ser executados em menos de 1 hora "
Quero entender a comunidade se faz sentido usar "histórias de usuários" para trabalhos que suportam o processo de desenvolvimento de software, não são realizados pelos programadores e não resultam diretamente em código de entrega. Ou isso deve ser tratado / classificado de maneira diferente (por exemplo, no JIRA)?
Atualizado em 7/7/2011 - Pergunta reformulada para se concentrar no termo "história do usuário".