Então, outro dia meu chefe (vamos chamá-lo de Colfax) me pediu para trabalhar em um projeto, mas que eu não deveria discuti-lo com ninguém (incluindo os outros programadores da minha equipe) e que isso teria que ser feito fora do trabalho normal horas. Em troca, a Colfax me ofereceu dias de férias "off-the-book" iguais às horas gastas no projeto. Quando perguntei a Colfax se seu chefe (vamos chamá-lo de Schuyler) sabia o que estava oferecendo, Colfax disse que Schuyler não sabia e sugeriu que ele (Colfax) teria problemas se Schuyler descobrisse. Meu chefe também disse que, se eu concordasse com isso, meus esforços seriam lembrados para "consideração futura".
O trabalho é para o nosso empregador, de modo que tudo o que existe está disponível. No entanto, tenho uma sensação desconfortável com a coisa toda. Parte de mim quer trabalhar no projeto - como você sabe - codificando e codificando algo interessante e bastante simples. Por outro lado, tudo parece decadente e discreto.
Eu seria um "mau funcionário" por recusar trabalho extra? Ou sou moralmente justificado para não fazer o trabalho?
ATUALIZAR
Eu sei que já faz um tempo desde que postei essa pergunta, mas achei que as pessoas que participaram da discussão poderiam estar interessadas em saber que Colfax saiu alguns meses após essa conversa. Então, se eu tivesse seguido, provavelmente teria sido por nada. Independentemente disso, obrigado pelos comentários a todos.