Respostas:
Eu tentei descobrir de onde isso veio comparando pref.js
arquivo de uma instalação limpa do Firefox e eu encontrei a propriedade que causou o problema:
user_pref("layers.acceleration.disabled", true);
O valor tem que estar em false
para resolver este problema.
Espero que esta ajuda.