Para mudar para outro usuário no Windows, você tem que bloquear (Win + L), em seguida, alternar e, em seguida, faça o login com as credenciais do outro usuário.
Um pouco mais rápido é através da aba Usuários do gerenciador de tarefas, onde você clica com o botão direito do mouse no usuário logado e "Conecta-se". Ainda é necessário inserir as credenciais, mas pelo menos você pode pular a tela de bloqueio, mas é necessário abrir a barra de tarefas e navegar até a guia Usuários ...
Existe uma maneira de automatizar isso através de um script no qual eu possa armazenar as credenciais fazendo todo o procedimento apenas uma tarefa de clique único?
Esc+Shift+CtrlPara fazer com que o Gerenciador de Tarefas acelere rapidamente para ajudar a tornar essa parte mais rápida até que você encontre uma resposta completa, se isso for possível, não tenho o Windows 10 disponível para testar o contrário. Mas construir algo com AutoIT ou scripts para emular os toques no teclado pode automatizá-lo ainda mais com menos cliques manuais. Isso pressupõe que outra conta já esteja assinada, mas desconectada, o que pode nem sempre ser o caso no caso de você reiniciar, etc., portanto, pode haver outros fatores a serem considerados também.