No Windows 10, existe a opção de desativar a correção automática de erros de ortografia em "Configurações - Dispositivos - Entrada". No Windows 10 Mail, você também pode desativar o realce e a correção automática de erros de ortografia ao escrever um email no menu de opções. Ainda assim, a autocorreção estará "corrigindo" os erros por conta própria, o que é ainda mais irritante quando você está escrevendo em um idioma que o Win10 não entende.
Presumo que a verificação ortográfica esteja de alguma forma integrada ao idioma do teclado, mas apenas ativa em alguns aplicativos (talvez aqueles que não o controlem adequadamente). Eu tenho vários idiomas diferentes instalados, com o alemão sendo o principal, mas nenhum teclado em inglês instalado, pois simplesmente não é necessário ao usar o alemão (sem teclas / letras adicionais em inglês, e eu prefiro a lista de idiomas para não ficar muito) grandes). Agora, ao escrever um email em inglês, ele corrige automaticamente tudo em estilo alemão (no Mail). Nas configurações do teclado (painel de controle - hora, idioma e região - idioma - teclado => opções), eu tenho acesso a alguns detalhes sobre a verificação ortográfica (diferentemente para diferentes idiomas do teclado), mas nenhuma opção para desativá-lo! Independentemente de eu usar um layout em alemão para entrada em inglês, hádeve ser uma opção para quem não deseja uma verificação ortográfica para desativá-lo, não deveria?
Alguém tem idéia se existe outra opção oculta para a verificação ortográfica que poderia realmente desativar essa coisa?