Respostas:
Todo mundo parece amar essa caixa de pesquisa, mesmo que em muitas janelas consuma mais espaço do que os menus reais! Clippy está de volta com a vingança! A pesquisa rápida (e não tão rápida) das interwebs não revelou absolutamente nada. Mas! Mas há uma espécie de solução alternativa / muleta. "Personalize a faixa de opções", adicione uma nova guia depois de todas as visíveis, renomeie-a para "quantos espaços puder caber lá" e um ponto e pronto - a caixa de pesquisa irritante fica na extremidade direita da janela. Ele não desaparece completamente, mas agora estou trabalhando em Full HD e a caixa é apenas algumas letras iniciais. Combina bem com o fechamento / minimização / etc. Talvez você possa substituir o ponto no final do nome da guia por algum caractere completamente não imprimível, para menos confusão visual.
No XML da faixa de opções, inclua a linha:
<ribbon startFromScratch="True">
Insira isso como a primeira linha após a linha do espaço para nome:
<customUI xmlns="http://schemas.microsoft.com/office/2006/01/customui">
Eu fiz isso por outro motivo, mas eis! a caixa chata (e perigosa) desapareceu !!!