Na captura de tela abaixo, o script superior tem um fundo azul puro, o segundo tem algumas faixas vermelhas diagonais além do azul, e o inferior é idêntico ao segundo, exceto que é ligeiramente esmaecido.
Eu suponho que o graying out é porque o userscript não está habilitado, mas eu não consigo descobrir o que as bandas vermelhas significam. Alguém sabe o que significam os códigos de cores e há outras cores que eu possa encontrar na caixa de diálogo Gerenciar scripts?
Respostas:
Inspecionando o Chrome do Firefox, eu posso ver um destaque amarelo do CSS naqueles sinalizados para o atributo notification = "warning". Percorrendo a fonte Greasemonkey, isso é atribuído quando um script não pode ser atualizado automaticamente. Isso seria porque ele não contém nenhum código ou metadado para fazer isso.
Nota: Eu posso ver que você está usando uma cópia bastante desatualizada do Greasemonkey, já que os estilos em sua tela são diferentes da janela de complementos do Firefox, então as informações aqui podem não ser 100% compatíveis com o que você tem.