O caminho para a infra-estrutura de rede upstream para delegar prefixos inteiros a serem usados no lado downstream dos roteadores downstream não é via descoberta de roteador (anúncios de roteador e solicitações de roteador), mas via DHCP6-PD (Prefixo Delegation).
Mas isso requer um roteador e servidor DHCP capacitado para PD e uma forma de o servidor DHCP comunicar as atualizações da tabela de roteamento aos outros roteadores (para que os roteadores upstream aprendam que precisam enviar tráfego para esse prefixo para a porta upstream em esse roteador).
Como mencionado @heavyd, cada "Ethernet LAN" obtém um mínimo de / 64, portanto, se tudo que você obteve do seu ISP foi um / 64, não será possível subdividi-lo entre os roteadores. Se você tiver um prefixo mais generoso (comprimento de prefixo menor que / 64), poderá dividi-lo. Se você decidir subdividir manualmente o seu prefixo e atribuir uma parte dele ao lado de jusante do seu PC, não se esqueça de dar ao seu roteador uma rota estática para esse pedaço, apontando-o para o endereço IPv6 upstream do seu PC.