Após um recente pânico e reinicialização do kernel, o Spotlight não parece mais saber nada sobre os arquivos na minha pasta / Aplicativos. Eu costumava iniciar o Safari.app, Opera.app, Textedit.app, etc. via Spotlight como uma rotina. Agora, recebo "Nenhum resultado encontrado" para todos eles (exceto Textedit.app, que inicia um editor de texto de demonstração a partir de uma instalação do Qt). Os programas ainda estão lá e ainda são lançados diretamente do Finder.
Já executei o utilitário de disco e verifiquei o disco, sem problemas. Consertei as permissões do disco, que fizeram várias alterações, mas sem efeito.
Há mais alguma coisa que eu possa fazer, além de reinstalar o MacOS?
Atualização: eu já verifiquei que "Aplicativos" ainda estava marcado nas minhas preferências do Spotlight. Ele ainda estava retornando aplicativos localizados em outro lugar (o aplicativo de amostra Qt textedit), portanto esse não deveria ter sido o problema.
Algumas horas depois, resolveu-se; Eu acho que há um processo em segundo plano em execução em algum intervalo.