Estou usando o chrome e gosto de clicar nos links e, em seguida, selecione "Abrir na nova guia". Se eu clicar levemente, o menu de contexto regular será aberto, e como o item de cima é 'Voltar', isso ocorre, para meu aborrecimento.
Se 'Back' e 'Forward' fossem trocados, então o item principal era 'Forward' (portanto, na maioria das vezes desabilitado), isso não seria um problema. Eu também ficaria feliz em remover 'Back' completamente.
Ctrl + clique não é uma solução, pois requer duas mãos, que eu nem sempre quero poupar (por exemplo, quando facepalming ocupado). O clique do meio é uma solução, mas um pouco incômodo, e eu preferiria personalizar o navegador.