Em teoria, qualquer nome de domínio totalmente qualificado deve terminar com a. - isso está na RFC original, mas é ignorado por razões práticas. Você também pode configurar um servidor para apontar para um TLD, mas isso normalmente não é feito.
Para fazer isso, você precisa possuir seu próprio TLD - é plausível, mas improvável - a Americann permite que as organizações executem esses TLDs, mas você precisa provar que é capaz de executar um registro e outros requisitos. "Quero uma letra legal de 2 letras tld" não é um bom motivo. Como alternativa, você precisaria de um ccTLD e controlaria a raiz disso, seja o registro oficial ou talvez derrubando o atual governo sem causar incidentes internacionais.
Portanto, um domínio de duas letras em um ponto no final é plausível, mas é improvável que um indivíduo possa tê-lo.
No entanto, sinta-se à vontade para encerrar seu próprio domínio com um ponto e divertir e surpreender seus amigos.
http://to/
ouhttp://something.to
?