Gráfico do Excel: como reverter o eixo X dos dados de séries temporais

No Excel 2003, tenho uma série temporal de um relatório financeiro que é mais ou menos assim:

         2007 2006 2005
Amount   300  200  100

Quero criar um gráfico da série temporal que se parece com isso (desculpe o feio gráfico ascii):

300|                .x
   |             ...
200|         .x..
   |      ...
100|    x
   |____________________
  0   2005   2006   2007

Mas, ao invés de obter um gráfico inclinado para cima, o Excel quer colocar minhas séries temporais ao contrário (da maneira que realmente aparece na planilha). Existe alguma maneira de fazer o Excel exibir o eixo x no sentido inverso ao normal? Tentei reverter manualmente o intervalo na caixa de diálogo do gráfico (alterando um intervalo de B1: D3 para D3: B1), mas o Excel apenas o coloca de volta.

1. Clique no eixo das categorias, valores ou séries cuja ordem de plotagem você deseja alterar.

2. No menu Formatar, clique em Eixo selecionado e, em seguida, clique na guia Escala.

   Nota O eixo selecionado está disponível apenas no menu Formatar quando uma série de dados é selecionada.

3. Para reverter a ordem de plotagem, siga um destes procedimentos:
   • Para categorias, marque a caixa de seleção Categorias em ordem inversa.
   • Para valores, marque a caixa de seleção Valores em ordem inversa.
   • Para séries em gráficos 3D, marque a caixa de seleção Série em ordem inversa.

[Fonte]

Se você possui dados numéricos, não faça um "Gráfico de linhas", faça um "Gráfico XY". Isso trata os dados do eixo X como valores numéricos. Se você observar mais do que os ícones Gráfico de linhas e Gráfico XY, notará que pode aplicar estilos que incluem marcadores e linhas ou linhas apenas aos gráficos XY e de linhas.

Os gráficos de linhas são bons para dados X categóricos (rótulos não numéricos) e para o dimensionamento flexível de eixos para datas reais (ano-mês-dia), mas não para valores simples como anos.

SJohnny, semelhante a você, tive alguns dados financeiros exibidos com datas no eixo Y e tive o mesmo problema; o gráfico de linhas que eu criei inicialmente estava para trás. No entanto, sem usar um gráfico XY, existe uma maneira simples de corrigir a ordem cronológica dos dados.

1. Selecione os dados que você deseja representar graficamente.
2. Usando a função de gráfico (Assistente de gráfico), selecione um gráfico de linhas .
3. Na etapa 3 de 4, em "eixo primário", selecione "Escala de tempo". Isso deve corrigir imediatamente a ordem de visualização antes de você finalizar a criação do gráfico.

Para o Excel 2010/2013, essas etapas voam: http://blogs.technet.com/b/hub/archive/2010/02/02/excelling-at-excel-how-to-quickly-flip-a-chart. aspx