Não há caixa de seleção "Salvar senha" ou algo semelhante.
Eu brinquei com about: config mas não cheguei a lugar nenhum.
Você pode usar a extensão do Editor de senhas salvas para sites onde o Firefox não oferece para salvar o nome de usuário / senha:
Sobre este complemento
Essa extensão permite que você insira dados no banco de dados do Password Manager em vez de confiar no Firefox, Thunderbird, SeaMonkey, etc., para fazer isso, além de fazer alterações nas entradas existentes. Para formulários da web, o uso típico é o seguinte:
- Navegue até a página que contém o formulário de login.
- Clique com o botão direito em um de seus campos e selecione entre "Salvar informações de login" (para criar uma nova entrada), "Editar informações de login" e "Excluir informações de login".
- Se outro pop-up aparecer, selecione o nome de usuário para a entrada na qual deseja operar.
- Se adicionar uma nova entrada, tudo, exceto o nome de usuário e a senha, deverá ser preenchido automaticamente. Preencha tudo o que estiver faltando ou incorreto.
- Se adicionar ou editar uma entrada, recarregue a página ou retorne mais tarde. Se o formulário não for preenchido automaticamente, é muito provável que a página peça ao navegador para não preencher automaticamente declarando autocomplete = "off". Tente clicar duas vezes no campo de nome de usuário e selecione na lista suspensa. Há um vídeo demonstrando essa solução alternativa.
Esse complemento também adiciona comandos à janela do Gerenciador de Senhas, que fica acessível através de Ferramentas> Senhas Salvas, bem como de um botão da barra de ferramentas.
Editor de senhas salvas de origem