Como criar o instalador de boot do Windows inicializável MBR do Linux?

Em uma máquina Windows, usei o Rufus para criar um instalador USB para o Windows. Como posso fazer o mesmo do Linux?

Eu quero criar um instalador do Windows USB (para o Linux UNetbootin e muitas outras ferramentas funcionam bem). Para inicialização de UEFI, a cópia simples de colar em partições FAT funciona. Mas eu não consegui encontrar a solução para criar o Windows inicializável do Windows.

— Piyush
fonte

Há essencialmente uma questão duplicada no ServerFault, que deve ajudá-lo. Todo o processo é praticamente o mesmo desde o Windows 7: serverfault.com/questions/6714/… Você também tentou descobrir se não está faltando apenas o sinalizador ativo / inicializável da sua partição?

— Mario

https://thornelabs.net/2013/06/10/create-a-bootable-windows-7-usb-drive-in-linux.html

ms-sys faz a mágica de gravar o registro de inicialização.

— Piyush
fonte

Para o registro, ms-sys é realmente o que Rufus usa nos bastidores para instalar os registros de inicialização, então, sim, você deve ser capaz de conseguir o mesmo com o ms-sys no Linux ...

— Akeo