No Windows 10 e já emparelhei o fone de ouvido Bluetooth anteriormente. Quando o ligo, ele se conecta ao último dispositivo usado (meu iPhone; eu desconecto manualmente).
Como digo ao Windows "Conecte-se a este dispositivo com o qual você já fez o emparelhamento?". A atual interface do usuário do Bluetooth não parece ter essa opção muito comum.
O laptop é um Macbook Pro, inicializando no Windows 10 via Bootcamp. Caso contrário, o Bluetooth funciona bem.