Respostas:
Você pode usar o apelido em você ~/.bashrc.
Adicione essa linha alias db_connect="ssh -L 3333:dbserver:3306 user@othersite.com"
e recarregue o arquivo bashrc comsource ~/.bashrc
E agora você só precisa digitar db_connectssh no servidor de banco de dados.