Fórmula condicional para calcular o custo da agência em uma lista suspensa

Eu tenho duas folhas - uma com uma tabela dos períodos de tempo:

Provider    Mon -Sat 8:00-20:00 
            Sun-BH 8:00-20:00   
            Mon-Sat 20:00-8:00  
            Sun-BH 20:00-8:00

O segundo possui uma lista de taxas por hora para esses períodos para 12 diferentes fornecedores de agências:

Provider    Mon -Sat 8:00-20:00 Sun-BH 8:00-20:00   Mon-Sat 20:00-8:00  Sun-BH 20:00-8:00
Agency 1     5.00    7.00    9.00    8.00 
Agency 2     5.50    7.50    9.50    8.50

Configurei uma lista suspensa na planilha 1 e quero fazer uma fórmula para poder selecionar 1 das 12 agências, inserir o número de horas e depois calcular a partir das taxas da planilha 2 e totalizar os custos.

Como posso fazer isso?

microsoft-excel microsoft-excel-2010 worksheet-function

— madrapolo
fonte

Eu sinto que você deveria ter um VLOOKUP na terceira célula, comparando as duas listas suspensas com as taxas. Quanto ao menu suspenso, basta ter uma validação de dados da lista apontando para a coluna direita da tabela. É mais fácil ser específico com um exemplo mais visual.

— Christofer Weber