A tabela pode ser criada no LibreOffice Calc .
A captura de tela a seguir mostra uma tabela semelhante criada no LibreOffice Calc. A tabela pode ser ajustada em papel de tamanho A4 na orientação paisagem, mas não em retrato.

Detalhes do formato do texto
A família e o tamanho da fonte a seguir são usados.
Os seguintes símbolos são encontrados no banco de dados de caracteres Unicode.
✻ U+273B TEARDROP-SPOKED ASTERISK
† U+2020 DAGGER
○ U+25CB WHITE CIRCLE
◐ U+25D0 CIRCLE WITH LEFT HALF BLACK
● U+25CF BLACK CIRCLE
Para uma pesquisa rápida, consulte os símbolos Unicode na Wikipedia . Os usuários na plataforma Linux podem usar o Mapa de Caracteres GNOME baseado no Unicode Character Database 6.3.0 (como versão 3.10.1).
Discrepância de formatação
A aparência dos símbolos pode variar ao usar uma família de fontes diferente, ou seja, a família de fontes Liberation renderiza alguns símbolos em tamanhos diferentes; O DejaVu Serif é processado no mesmo tamanho. Além disso, pode ser necessário reposicionar o símbolo (Vá para: Formatar> Caractere> Posição) para imitar a aparência do texto na tabela original.

O texto inclinado é obtido alterando a orientação do texto (Vá para: Formatar> Células ...> Alinhamento) de 0 a 60 graus. Ao fazer isso no LibreOffice, as linhas de borda da célula serão deslocadas para a direita. Portanto, pode ser necessário aplicar formatação semelhante às bordas das células nas próximas colunas para obter o mesmo comprimento das linhas das bordas da tabela no documento final (em Visualizar impressão ou Exportar PDF).

Observações
Tabela reproduzida no LibreOffice Calc 5.1 no Linux. Esta resposta deve ser útil e aplicável para aqueles que usam o LibreOffice no Windows.